Comparar Traduções

"Pois, que diz a Escritura? Creu Abraão em Deus, e isso lhe foi imputado como justiça."

"Pois que diz a Escritura? Abraão creu em Deus, e isso lhe foi imputado para justiça."

"Pois, que diz a Escritura? Creu Abraão em Deus, e isso lhe foi imputado como justiça."

"Que diz a Escritura? Abraão creu em Deus, e isso lhe foi atribuído como justiça."

"Pois, que diz a Escritura? Creu Abraão a Deus, e isso lhe foi imputado como justiça."

"Entretanto, o que diz a Escritura? “Abraão creu em Deus, e isso lhe foi creditado como justiça”."

"Pois, o que diz a escritura? Abraão creu em Deus, e isso lhe foi imputado como justiça."

"Pois o que diz a Escritura? Ela diz: “Abraão creu em Deus, e isso lhe foi atribuído para justiça.”"

"As Escrituras nos afirmam que Abraão creu em Deus, e foi por isso que Deus riscou seus pecados e declarou-o sem culpa."

"Pois o que é que as Escrituras Sagradas dizem? Elas dizem: “Abraão creu em Deus, e por isso Deus o aceitou.”"

"Que diz a Escritura? “Abraão creu em Deus, e isso lhe foi creditado como justiça.”"

"Pois as Escrituras dizem: “Abraão creu em Deus, e assim foi considerado justo”."

"Pois que diz a Escritura? E Abraão creu a Deus, e isso lhe foi imputado para justiça."