Comparar Traduções

"E o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte."

"E o mandamento que me fora para vida, verifiquei que este mesmo se me tornou para morte."

"e o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte."

"e descobri que o mandamento, que era para vida, se tornou em morte para mim."

"e o mandamento que era para vida, esse achei que me era para morte."

"e descobri que o mandamento que era para vida, transformou-se em morte para mim."

"E o mandamento que era ordenado para vida, eu achei que era para morte."

"E verifiquei que o mandamento que me havia sido dado para vida, esse se tornou mandamento para morte."

"Portanto, no que dizia respeito a mim, a boa Lei que deveria mostrar-me o caminho da vida, em vez disso me trouxe a morte."

"e eu morri. E o próprio mandamento que me devia trazer a vida me trouxe a morte."

"Descobri que o próprio mandamento, destinado a produzir vida, na verdade produziu morte."

"e eu morri. Assim, descobri que os mandamentos da lei, que deveriam trazer vida, trouxeram, em vez disso, morte."

"O mandamento que era para vida, esse achei que era para morte;"