Comparar Traduções

"Feriu também a todos os primogênitos da sua terra, as primícias de todas as suas forças."

"Também feriu de morte a todos os primogênitos da sua terra, as primícias do seu vigor."

"Feriu também a todos os primogênitos da sua terra, as primícias de todas as suas forças."

"Também feriu todos os primogênitos da terra, as primícias de toda a força deles."

"Feriu também todos os primogênitos da terra deles, as primícias de toda a sua força."

"Depois matou todos os primogênitos da terra deles, todas as primícias de sua virilidade."

"Ele também feriu a todos os primogênitos da sua terra, o principal de todas as suas forças."

"Também feriu de morte todos os primogênitos da terra deles, as primícias do seu vigor."

"Finalmente, ele matou todos os filhos mais velhos das famílias egípcias, que eram a alegria e força da nação."

"Ele matou o filho mais velho de todas as famílias dos egípcios, matou aqueles que eram o orgulho dessas famílias."

"Depois matou todos os primogênitos da terra deles, todas as primícias da sua virilidade."

"Depois, matou o filho mais velho de todos os lares egípcios, a força e o orgulho de cada família."

"Feriu também todos os primogênitos na terra deles, as primícias de toda a sua força."