Comparar Traduções

"Também os abençoa, de modo que se multiplicam muito; e o seu gado não diminui."

"Ele os abençoou, de sorte que se multiplicaram muito; e o gado deles não diminuiu."

"E ele os abençoa, de modo que se multiplicam muito; e o seu gado não diminui."

"Ele os abençoa, de modo que se multiplicam de forma extraordinária; e não permite que seu gado diminua."

"Ele os abençoa, de modo que se multiplicam sobremaneira; e não permite que o seu gado diminua."

"Ele os abençoa, e eles se multiplicam; e não permite que seus rebanhos diminuam."

"Ele também os abençoa, de modo que se multiplicam grandemente; e não permite que o seu gado diminua."

"Ele os abençoou, e eles se multiplicaram muito; e o gado deles não diminuiu."

"O Senhor abençoou o seu povo, e eles cresceram muito em número. Deus não deixou que o gado diminuísse."

"Deus abençoou o seu povo, e eles tiveram muitos filhos. Deus não deixou que o gado diminuísse."

"Ele os abençoa, e eles se multiplicam; e não deixa que os seus rebanhos diminuam."

"Sim, ele os abençoa! Ali, criam famílias numerosas, e seus rebanhos não param de crescer."

"Também os abençoa, de sorte que se multiplicam sobremaneira; e não permite que o seu gado diminua."