Comparar Traduções

"O ímpio tem muitas dores, mas àquele que confia no SENHOR a misericórdia o cercará."

"Muito sofrimento terá de curtir o ímpio, mas o que confia no SENHOR, a misericórdia o assistirá."

"O ímpio tem muitas dores, mas aquele que confia no SENHOR, a misericórdia o cercará."

"O ímpio tem muitas aflições, mas a misericórdia acompanha quem confia no SENHOR."

"O ímpio tem muitas dores, mas aquele que confia no Senhor, a misericórdia o cerca."

"Muitos são os sofrimentos do ímpio, mas a bondade do SENHOR protegerá quem nele confia."

"Haverá muita tristeza para o perverso, mas aquele que confia no Senhor, a misericórdia o cercará."

"Muitos são os sofrimentos do ímpio, mas o que confia no SENHOR, a misericórdia o cercará."

"Os maus passam por muitos sofrimentos, mas quem confia no SENHOR será acompanhado de perto pelo seu amor cuidadoso."

"Os maus sofrem muito, mas os que confiam em Deus, o SENHOR, são protegidos pelo seu amor."

"Muitas são as dores dos ímpios, mas a bondade do SENHOR protege quem nele confia."

"O perverso tem muitas tristezas, mas o que confia no SENHOR é cercado de amor."

"Muitos pesares terá de curtir o iníquo; Mas aquele que confia em Jeová, a benignidade o cercará."