Comparar Traduções

"Que afiaram as suas línguas como espadas; e armaram por suas flechas palavras amargas,"

"os quais afiam a língua como espada e apontam, quais flechas, palavras amargas,"

"os quais afiaram a sua língua como espadas; e armaram, por suas flechas, palavras amargas,"

"que afiaram a língua como espada e como flechas me apontaram palavras amargas;"

"os quais afiaram a sua língua como espada, e armaram por suas flechas palavras amargas."

"Eles afiam suas línguas como espadas, e como flechas disparam suas palavras cheias de veneno."

"Que afiam a sua língua como uma espada, e curvam os seus arcos para atirar suas flechas, até palavras amargas."

"Eles afiam a língua como espada e apontam, quais flechas, palavras amargas,"

"Suas línguas são afiadas como espadas. Eles atiram contra mim palavras agudas como flechas envenenadas."

"Os maus afiam a língua como espada e apontam como flechas as suas palavras cheias de veneno."

"Eles afiam a língua como espada e apontam, como flechas, palavras envenenadas."

"Eles afiam a língua como espada e apontam palavras amargas como flechas."

"os quais afiam, como espada, a sua língua e apontam as suas setas — palavras amargas,"