Comparar Traduções

"E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória. Amém e Amém."

"Bendito para sempre o seu glorioso nome, e da sua glória se encha toda a terra. Amém e amém!"

"E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória! Amém e amém!"

"Bendito seja para sempre seu nome glorioso, e toda a terra encha-se da sua glória. Amém e amém."

"Bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra. Amém e amém."

"Abençoado e exaltado seja para sempre seu Nome glorioso: que toda a terra seja repleta da sua glória! Amém e Amém!"

"E bendito seja o seu glorioso nome para sempre, e encha-se toda a terra com a sua glória; Amém, e Amém."

"Bendito para sempre o seu glorioso nome, e da sua glória se encha toda a terra. Amém e amém!"

"Bendito seja o seu nome glorioso para sempre! Que a terra inteira fique cheia da sua glória! Amém e Amém!"

"Louvem para sempre o seu nome glorioso, e que a sua glória encha o mundo inteiro! Amém! Amém!"

"Bendito seja o seu glorioso nome para sempre; encha-se toda a terra da sua glória. Amém e amém."

"Louvado seja seu nome glorioso para sempre! Que sua glória encha toda a terra. Amém e amém!"

"Seja bendito o seu glorioso nome para sempre! Encha-se da sua glória a terra toda! Amém! Amém!"