Comparar Traduções

"Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó."

"Curvem-se diante dele os habitantes do deserto, e os seus inimigos lambam o pó."

"Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó."

"Inclinem-se diante dele seus adversários, e seus inimigos lambam o pó."

"Inclinem-se diante dele os seus adversários, e os seus inimigos lambam o pó."

"Curvem-se diante dele todas as tribos do deserto, e os seus inimigos lambam o pó."

"Aqueles que habitam no deserto se curvarão diante dele, e os seus inimigos lamberão o pó."

"Curvem-se diante dele os habitantes do deserto, e os seus inimigos lambam o pó."

"Os habitantes do deserto se curvarão diante dele; os seus inimigos, humilhados, se arrastarão a seus pés."

"Os povos do deserto se curvarão diante dele, e os seus inimigos se humilharão aos seus pés."

"Inclinem-se diante dele as tribos do deserto , e os seus inimigos lambam o pó."

"Nômades do deserto se curvarão diante dele, seus inimigos lamberão o pó a seus pés."

"Curvem-se diante dele os que habitam no deserto, e lambam o pó os seus inimigos."