Comparar Traduções

"Fizeste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto."

"Tu espedaçaste as cabeças do crocodilo e o deste por alimento às alimárias do deserto."

"Fizeste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto."

"Tu esmagaste as cabeças do Leviatã e o deste como alimento aos habitantes do deserto."

"Tu esmagaste as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto."

"Esmagaste as cabeças do Leviatã e o serviste de alimento aos habitantes do deserto."

"Tu quebraste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste para ser alimento do povo que habitava no deserto."

"Despedaçaste as cabeças do Leviatã e o deste por alimento às criaturas do deserto."

"Destruiu as cabeças do Leviatã, que acabaram servindo de alimento para os animais do deserto."

"Esmagaste as cabeças do monstro Leviatã e deste o seu corpo para os animais do deserto comerem."

"Esmagaste as cabeças do Leviatã e o deste por comida às criaturas do deserto."

"Esmagaste a cabeça do Leviatã e o deste como alimento aos animais do deserto."

"Foste tu o que despedaçaste as cabeças do Leviatã e o deste por comida aos habitantes do deserto."