Comparar Traduções

"Com o qual, SENHOR, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido."

"com que, SENHOR, os teus inimigos têm vilipendiado, sim, vilipendiado os passos do teu ungido."

"com o qual, SENHOR, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido."

"e os teus inimigos têm zombado, têm zombado dos passos do teu ungido, ó SENHOR."

"com que os teus inimigos, ó Senhor, têm difamado, com que têm difamado os passos do teu ungido."

"dos ultrajes dos teus inimigos, ó Eterno, com que afrontam a cada passo o teu ungido."

"Com a qual teus inimigos foram envergonhados, Ó Senhor; com a qual eles envergonharam os passos do teu ungido."

"com que os teus inimigos, SENHOR, têm insultado, sim, insultado os passos do teu ungido."

"das zombarias dos seus inimigos, ó SENHOR, com que se divertem, humilhando o nosso rei, seu escolhido."

"Ó SENHOR, como os teus inimigos falam mal do rei que escolheste! Aonde ele vai, eles o insultam."

"das zombarias dos teus inimigos, SENHOR, com que afrontam a cada passo o teu ungido."

"Teus inimigos, SENHOR, têm zombado de mim; zombam do teu ungido por onde ele vai."

"com o qual os teus inimigos, ó Jeová, têm vilipendiado; com o qual têm vilipendiado as pegadas do teu ungido."