Comparar Traduções

"Estavam, pois, eles, e seus filhos, às portas da casa do SENHOR, na casa da tenda, junto aos guardas,"

"Guardavam, pois, eles e seus filhos as portas da Casa do SENHOR, na casa da tenda."

"Estavam, pois, eles e seus filhos às portas da Casa do SENHOR, na casa da tenda, junto aos guardas."

"Eles e seus filhos foram encarregados da guarda das portas do templo do SENHOR, isto é, do templo conhecido por tenda."

"Tinham, pois, eles e seus filhos o cargo das portas da casa do Senhor, a saber, da casa da tenda, como guardas."

"Eles e seus filhos haviam sido encarregados da guarda das portas do templo do SENHOR, isto é, do templo conhecido por Tenda."

"Eles e os seus filhos tinham a supervisão dos portões da casa do Senhor, guardavam a casa do tabernáculo."

"Eles e os seus filhos guardavam os portões da Casa do SENHOR, isto é, na casa da tenda."

"Eles e os descendentes deles eram os responsáveis pela casa do SENHOR, ou seja, o Tabernáculo."

"Eles e os seus descendentes guardavam os portões da área do Templo."

"Eles e os seus descendentes foram encarregados de vigiar as portas do templo do SENHOR, o templo chamado Tenda."

"Esses guardas das portas e seus descendentes, conforme suas divisões, eram responsáveis por guardar a entrada da casa do SENHOR quando ela era uma tenda."

"Eles e seus filhos guardavam as portas da Casa de Jeová, a saber, da casa da tenda."