Comparar Traduções

"Porque assim é a vontade de Deus, que, fazendo bem, tapeis a boca à ignorância dos homens insensatos;"

"Porque assim é a vontade de Deus, que, pela prática do bem, façais emudecer a ignorância dos insensatos;"

"Porque assim é a vontade de Deus, que, fazendo o bem, tapeis a boca à ignorância dos homens loucos;"

"Pois a vontade de Deus é que, fazendo o bem, caleis a ignorância dos insensatos."

"Porque assim é a vontade de Deus, que, fazendo o bem, façais emudecer a ignorância dos homens insensatos,"

"Porque a vontade de Deus é que praticando o bem, caleis a ignorância dos insensatos."

"Porque assim é a vontade de Deus, que, fazendo o bem, possais silenciar a ignorância dos homens insensatos."

"Porque assim é a vontade de Deus, que, pela prática do bem, vocês silenciem a ignorância dos insensatos."

"É da vontade de Deus que a vida correta de vocês faça com que se calem aqueles que insensatamente condenam o evangelho sem saberem o que ele pode fazer por eles, pois nunca experimentaram o seu poder."

"Pois Deus quer que vocês façam o bem para que os ignorantes e tolos não tenham nada que dizer contra vocês."

"Pois é da vontade de Deus que, praticando o bem, vocês silenciem a ignorância dos insensatos."

"É da vontade de Deus que, pela prática do bem, vocês calem os ignorantes que os acusam falsamente."

"Porque assim é a vontade de Deus, que, fazendo o bem, façais emudecer a ignorância dos homens imprudentes;"