Comparar Traduções

"Mas, sobretudo, tende ardente amor uns para com os outros; porque o amor cobrirá a multidão de pecados."

"Acima de tudo, porém, tende amor intenso uns para com os outros, porque o amor cobre multidão de pecados."

"Mas, sobretudo, tende ardente amor uns para com os outros, porque o amor cobrirá a multidão de pecados,"

"Antes de tudo, tende profundo amor uns para com os outros, porque o amor cobre um grande número de pecados."

"tendo antes de tudo ardente amor uns para com os outros, porque o amor cobre uma multidão de pecados;"

"Antes de tudo, exercei profundo amor fraternal uns para com os outros, porquanto o amor cobre uma multidão de pecados."

"Mas, sobretudo, tende ardente caridade entre vós; porque a caridade cobrirá a multidão de pecados."

"Acima de tudo, porém, tenham muito amor uns para com os outros, porque o amor cobre a multidão de pecados."

"O mais importante de tudo é continuarem a mostrar um profundo amor uns pelos outros, pois o amor perdoa muitos pecados."

"Acima de tudo, amem sinceramente uns aos outros, pois o amor perdoa muitos pecados."

"Sobretudo, amem-se sinceramente uns aos outros, porque o amor perdoa muitíssimos pecados."

"Acima de tudo, amem uns aos outros sinceramente, pois o amor cobre muitos pecados."

"tendo, antes de tudo, ardente caridade uns para com os outros, porque a caridade cobre a multidão dos pecados;"