Comparar Traduções

"E, sendo Saul avisado que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo."

"Avisado Saul de que Davi tinha fugido para Gate, desistiu de o perseguir."

"E, sendo Saul avisado de que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais em o buscar."

"Quando contaram que Davi havia fugido para Gate, Saul desistiu de persegui-lo."

"Ora, sendo Saul avisado de que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo."

"Quando contaram a Saul que Davi havia fugido para Gate, ele, de fato, parou de perseguir a Davi."

"E Saul foi informado que Davi havia fugido para Gate; e não o buscou novamente."

"Quando Saul foi avisado de que Davi tinha fugido para Gate, desistiu de o perseguir."

"Logo chegou a Saul a notícia de que Davi tinha fugido para Gate, de maneira que deixou de persegui-lo."

"Quando Saul soube que Davi tinha fugido para Gate, deixou de procurá-lo."

"Quando contaram a Saul que Davi havia fugido para Gate, ele parou de persegui-lo."

"Quando Saul soube que Davi tinha fugido para Gate, deixou de persegui-lo."

"Foi Saul avisado de que Davi tinha fugido para Gate e não cuidou mais de o buscar."