Comparar Traduções

"Rugiu o leão, quem não temerá? Falou o Senhor DEUS, quem não profetizará?"

"Rugiu o leão, quem não temerá? Falou o SENHOR Deus, quem não profetizará?"

"Bramiu o leão, quem não temerá? Falou o Senhor JEOVÁ, quem não profetizará?"

"O leão rugiu, quem não temerá? O SENHOR Deus falou, quem não profetizará?"

"Bramiu o leão, quem não temerá? Falou o Senhor Deus, quem não profetizará?"

"Ora, o leão rugiu, quem não temerá? Yahweh Adonai, Deus Soberano, falou, quem não profetizará as suas palavras?"

"Rugiu o leão, quem não temerá? O Senhor Deus falou, quem não profetizará?"

"O leão rugiu, quem não ficará com medo? O SENHOR Deus falou, quem não profetizará?”"

"O leão rugiu, quem não temerá? Quando o SENHOR, o Soberano, anunciou seu julgamento, quem não profetizará?"

"Quando o leão ruge, quem não fica com medo? Quando o SENHOR Deus fala, quem não anuncia a sua mensagem?"

"O leão rugiu, quem não temerá? O SENHOR, o Soberano, falou, quem não profetizará?"

"O leão rugiu, quem não temerá? O SENHOR Soberano falou, quem não profetizará?"

"Rugiu o leão, quem não terá medo? Falou o Senhor Jeová, quem não profetizará?"