Comparar Traduções

"Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas não o comereis; imundo vos será."

"Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas não o comereis; imundo vos será."

"Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas não o comereis; imundo vos será."

"Mas o que não tem barbatanas nem escamas não comereis; será impuro para vós."

"mas tudo o que não tem barbatanas nem escamas não comereis; imundo vos será."

"Contudo, não podereis comer nenhuma criatura que não tiver barbatanas nem escamas; é impura para vós."

"e tudo o que não tiver barbatanas e escamas não podereis comer; será imundo para vós."

"Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas vocês não podem comer; será impuro para vocês."

"Mas todas as que não tiverem barbatanas vocês não devem comer. Elas serão cerimonialmente impuras para vocês."

"mas não podem comer peixes que não tenham barbatanas nem escamas. Para vocês esses peixes são impuros."

"Mas não poderão comer nenhuma criatura que não tiver barbatanas nem escamas; é impura para vocês."

"Não comam, porém, animais que vivem nas águas, mas não têm barbatanas e escamas. Eles são impuros para vocês."

"todo o que não tem barbatanas nem escamas, esse não comereis; é imundo para vós."