Comparar Traduções

"Vós, maridos, amai vossas mulheres, como também Cristo amou a igreja, e a si mesmo se entregou por ela,"

"Maridos, amai vossa mulher, como também Cristo amou a igreja e a si mesmo se entregou por ela,"

"Vós, maridos, amai vossa mulher, como também Cristo amou a igreja e a si mesmo se entregou por ela,"

"Maridos, cada um de vós ame a sua mulher, assim como Cristo amou a igreja e a si mesmo se entregou por ela,"

"Vós, maridos, amai a vossas mulheres, como também Cristo amou a igreja, e a si mesmo se entregou por ela,"

"Maridos, cada um de vós amai a vossa esposa, assim como Cristo amou a sua Igreja e sacrificou-se por ela,"

"Maridos, amai vossa esposa, como também Cristo amou a igreja e a si mesmo se entregou por ela."

"Maridos, que cada um de vocês ame a sua esposa, como também Cristo amou a igreja e se entregou por ela,"

"E vocês, maridos, mostrem pelas suas esposas o mesmo tipo de amor que Cristo mostrou pela igreja quando se entregou por ela,"

"Marido, ame a sua esposa, assim como Cristo amou a Igreja e deu a sua vida por ela."

"Maridos, ame cada um a sua mulher, assim como Cristo amou a igreja e entregou-se por ela"

"Maridos, ame cada um a sua esposa, como Cristo amou a igreja. Ele entregou a vida por ela,"

"Maridos, amai a vossas mulheres, como também Cristo amou a igreja e por ela se entregou a si mesmo,"