Comparar Traduções

"Fez também os pilares, de sessenta côvados, cada pilar, do átrio, em redor da porta."

"Mediu a distância até aos pilares, sessenta côvados, e o átrio se estendia até aos pilares em redor da porta."

"Também fez pilares de sessenta côvados e o átrio até ao pilar em roda da porta."

"Mediu também os pilares, sessenta côvados; e o pátio se estendia até os pilares em redor da porta."

"Mediu também o vestíbulo, vinte côvados; e em torno do vestíbulo da porta estava o átrio."

"Também mediu ao longo das faces das paredes salientes por toda a parte interna da entrada e totalizou trinta metros. A medida era até o pórtico que dá para o pátio."

"Ele fez também pilares, de sessenta côvados, até o pilar do átrio, ao redor do portão."

"Mediu a distância até os pilares, e deu trinta metros, e o átrio se estendia até os pilares ao redor da porta."

"Medindo a parede do salão que havia no pátio interno, ele declarou que tinha trinta metros. A medida era até o pórtico que dá para o pátio."

"O salão da extremidade dava num pátio. Ele mediu o salão e viu que tinha dez metros de largura."

"E mediu ao longo das faces das paredes salientes por toda a parte interna da entrada; eram trinta metros. A medida era até o pórtico que dá para o pátio."

"Mediu as paredes divisórias ao longo de todo o interior da passagem até o pórtico; a distância era de 30 metros."

"Também fez ombreiras, de sessenta cúbitos; e, junto às ombreiras estava o átrio ao redor da porta."