Comparar Traduções

"E não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que haverá depois; porquanto será gravíssima."

"e não será lembrada a abundância na terra, em vista da fome que seguirá, porque será gravíssima."

"e não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que haverá depois, porquanto será gravíssima."

"E a fartura na terra não será lembrada, por causa da fome que seguirá, porque será muito severa."

"e não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que seguirá; porquanto será gravíssima."

"A fome que se abaterá depois dos bons anos será tão severa que o tempo de abundância não será mais lembrado sobre a terra."

"e a fartura não será conhecida na terra por causa da fome que se seguirá, pois esta será muito grave."

"e não será lembrada a abundância na terra, por causa da fome que seguirá, porque será gravíssima."

"A fome que virá depois será tão terrível que o tempo de fartura não mais será lembrado na terra."

"E a fome será tão terrível, que ninguém lembrará do tempo em que houve muito alimento no Egito."

"A fome que virá depois será tão rigorosa que o tempo de fartura não será mais lembrado na terra."

"A escassez de alimento será tão terrível que apagará até a lembrança dos anos de fartura."

"não será conhecida a abundância na terra por causa daquela fome que seguirá, porque será gravíssima."