Comparar Traduções

"A todos os que são chamados pelo meu nome e os que criei para a minha glória, os formei, e também os fiz."

"a todos os que são chamados pelo meu nome, e os que criei para minha glória, e que formei, e fiz."

"a todos os que são chamados pelo meu nome, e os que criei para minha glória; eu os formei, sim, eu os fiz."

"todo que é chamado pelo meu nome, que criei para minha glória e que formei e fiz."

"a todo aquele que é chamado pelo meu nome, e que criei para minha glória, e que formei e fiz."

"todo que é chamado pelo meu Nome, que criei para minha própria glória e alegria, e aos quais dei forma."

"Precisamente, todo o que é chamado pelo meu nome, porque eu o tenho criado para minha glória. Eu o tenho formado, sim, eu o tenho feito."

"todos os que são chamados pelo meu nome, e os que criei para minha glória, sim, aqueles que formei e fiz.”"

"Todo o que é chamado pelo meu nome virá; todo aquele que eu criei para a minha glória, a quem formei e fiz, voltará!"

"Todos eles são o meu próprio povo; eu os criei e lhes dei vida a fim de que mostrem a minha grandeza.”"

"todo o que é chamado pelo meu nome, a quem criei para a minha glória, a quem formei e fiz”."

"Tragam todos que me reconhecem como seu Deus, pois eu os criei para minha glória; fui eu quem os formou’”."

"traze todo aquele que é chamado pelo meu nome, e que tenho criado para minha glória, e que formei e fiz."