Comparar Traduções

"Eles foram arrebatados antes do seu tempo; sobre o seu fundamento um dilúvio se derramou."

"Estes foram arrebatados antes do tempo; o seu fundamento, uma torrente o arrasta."

"Eles foram arrebatados antes do seu tempo; sobre o seu fundamento um dilúvio se derramou."

"Eles foram levados antes do seu tempo, e seus alicerces foram arrastados como por um rio."

"Os quais foram arrebatados antes do seu tempo; e o seu fundamento se derramou qual um rio."

"Eles foram ceifados antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma enchente repentina."

"Que foram cortados fora do tempo, cujo fundamento foi transbordado por uma enchente;"

"Estes foram levados antes do tempo; uma torrente arrastou os seus alicerces."

"Os perversos sempre morrem antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma inundação."

"Eles morreram de repente, como se fossem levados por uma enchente."

"Estes foram levados antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma enchente."

"Eles foram levados em tenra idade; os alicerces de sua vida foram arrastados pela correnteza."

"Esses iníquos foram arrebatados antes de tempo, e os seus alicerces foram derramados como um dilúvio."