Comparar Traduções

"Porque me esperavam, como à chuva; e abriam a sua boca, como à chuva tardia."

"Esperavam-me como à chuva, abriam a boca como à chuva de primavera."

"porque me esperavam como à chuva; e abriam a boca como à chuva tardia."

"esperavam-me como se espera a chuva e abriam a boca como para as últimas chuvas."

"esperavam-me como à chuva; e abriam a sua boca como à chuva tardia."

"Esperavam por mim com grande expectativa, como quem espera por uma boa chuvarada, e bebiam minhas palavras como quem abre a boca para apreciar as primeiras chuvas da primavera."

"E esperavam por mim como que pela chuva; e abriam a sua boca amplamente, como para a chuva tardia."

"Esperavam-me como se espera a chuva, abriam a boca como para absorver a chuva fora de época."

"Todos esperavam pelos meus conselhos como a terra seca espera pela chuva da primavera."

"Todos as esperavam ansiosos, como se espera a chuva no tempo de calor."

"Esperavam por mim como quem espera por uma chuvarada e bebiam minhas palavras como quem bebe a chuva da primavera."

"Esperavam minhas palavras como quem espera a chuva; bebiam-nas como chuva de primavera."

"Esperavam-me como a chuva e abriam a sua boca como as chuvas tardias."