Comparar Traduções

"Na verdade, há um espírito no homem, e a inspiração do Todo-Poderoso o faz entendido."

"Na verdade, há um espírito no homem, e o sopro do Todo-Poderoso o faz sábio."

"Na verdade, há um espírito no homem, e a inspiração do Todo-Poderoso os faz sábios."

"Todavia, o homem tem um espírito, e o sopro do Todo-poderoso lhe dá entendimento."

"Há, porém, um espírito no homem, e o sopro do Todo-Poderoso o faz entendido."

"Contudo, o homem tem um Espírito, e o sopro de Shaddai, o Todo-Poderoso, que lhe proporciona entendimento."

"Mas há um espírito no homem; e a inspiração do Todo-Poderoso lhes dá entendimento."

"Na verdade, há um espírito no homem, e o sopro do Todo-Poderoso lhe dá entendimento."

"Mas na verdade é o espírito dentro do homem que lhe dá entendimento; o sopro do Todo-poderoso."

"Mas acontece que dentro das pessoas há um espírito, há um sopro do Todo-Poderoso que dá sabedoria."

"Mas é o espírito dentro do homem que lhe dá entendimento; o sopro do Todo-poderoso."

"Contudo, há um espírito dentro de cada um, o sopro do Todo-poderoso, que lhe dá entendimento."

"Há, porém, um espírito no homem, e o assopro do Todo-Poderoso dá-lhe entendimento."