Comparar Traduções

"Quem é de Deus escuta as palavras de Deus; por isso vós não as escutais, porque não sois de Deus."

"Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso, não me dais ouvidos, porque não sois de Deus."

"Quem é de Deus escuta as palavras de Deus; por isso, vós não as escutais, porque não sois de Deus."

"Quem é de Deus ouve as suas palavras; por isso vós não as ouvis, porque não sois de Deus."

"Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso vós não as ouvis, porque não sois de Deus."

"Aquele que é de Deus, ouve as palavras de Deus. Entretanto, vós não ouvis; porque não sois de Deus.” Antes de Abraão, Eu Sou"

"Quem é de Deus escuta as palavras de Deus; por isso, vós não as escutais, porque não sois de Deus."

"Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso, vocês não me ouvem, porque não são de Deus."

"Todo aquele que pertence a Deus ouve as palavras de Deus. E como vocês não ouvem, isto prova que não são dele”."

"A pessoa que é de Deus escuta as palavras de Deus. Vocês não escutam as palavras de Deus porque vocês não são dele."

"Aquele que pertence a Deus ouve o que Deus diz. Vocês não o ouvem porque não pertencem a Deus”."

"Quem pertence a Deus ouve as palavras de Deus. Mas vocês não ouvem, pois não pertencem a Deus”."

"Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso, vós não me ouvis, porque não sois de Deus."