Comparar Traduções

"Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes."

"As cidades, pois, dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram, ao todo, quarenta e oito cidades com seus arredores;"

"Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes."

"Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos israelitas, foram quarenta e oito cidades e seus arredores."

"Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e seus arrabaldes."

"O número total das cidades dos levitas no meio do território dos demais israelitas foi de quarenta e oito cidades com seus arredores."

"Todas as cidades dos levitas, dentro da possessão dos filhos de Israel, eram quarenta e oito cidades com os seus arredores."

"O total das cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades com os seus arredores."

"O número total de cidades, com suas pastagens, dadas aos levitas como herança pelos filhos de Israel, foi de quarenta e oito cidades."

"Das terras dos israelitas foram dadas aos levitas, ao todo, quarenta e oito cidades com os seus pastos."

"No total, as cidades dos levitas nos territórios dos outros israelitas foram quarenta e oito cidades com os seus arredores."

"No total, foram entregues aos levitas dentro do território israelita 48 cidades com suas pastagens."

"Os levitas tiveram, no meio da possessão dos filhos de Israel, ao todo, quarenta e oito cidades com seus arrabaldes."