Comparar Traduções

"Os príncipes foram enforcados pelas mãos deles; as faces dos velhos não foram reverenciadas."

"Os príncipes foram por eles enforcados, as faces dos velhos não foram reverenciadas."

"Os príncipes foram enforcados pelas mãos deles; as faces dos velhos não foram reverenciadas."

"Príncipes foram enforcados pelas mãos deles, nem os idosos foram respeitados."

"Príncipes foram enforcados pelas mãos deles; as faces dos anciãos não foram respeitadas."

"Os príncipes e líderes foram pendurados por suas mãos; aos idosos não se demonstra o menor respeito."

"Os príncipes são enforcados pelas suas mãos; as faces dos anciãos não foram honradas."

"Enforcaram os príncipes, não tiveram nenhum respeito pelos velhos."

"O inimigo enforcou nossos príncipes e maltratou nossos anciãos."

"Os inimigos enforcaram os nossos líderes e desrespeitaram os nossos velhos."

"Os líderes foram pendurados por suas mãos; aos idosos não se mostra nenhum respeito."

"Os príncipes são pendurados pelas mãos, os idosos são tratados com desprezo."

"Foram pendurados pelas mãos os príncipes, as faces dos anciãos não foram honradas."