Comparar Traduções

"O qual fora lançado na prisão por causa de uma sedição feita na cidade, e de um homicídio."

"Barrabás estava no cárcere por causa de uma sedição na cidade e também por homicídio."

"Barrabás fora lançado na prisão por causa de uma sedição feita na cidade e de um homicídio."

"Barrabás havia sido preso por causa de uma rebelião na cidade e por homicídio."

"Ora, Barrabás fora lançado na prisão por causa de uma sedição feita na cidade, e de um homicídio."

"Ora, Barrabás havia sido condenado e estava na prisão por causa de uma rebelião na cidade e por ter cometido um assassinato."

"(Que fora lançado na prisão por causa de uma rebelião feita na cidade e de um assassinato)."

"Barrabás estava preso por causa de uma revolta na cidade e também por homicídio."

"Barrabás estava na prisão por ter começado em Jerusalém uma revolta contra o governo e por ter praticado um assassinato."

"Barrabás tinha sido preso por causa de uma revolta na cidade e por assassinato."

"(Barrabás havia sido lançado na prisão por causa de uma insurreição na cidade e por assassinato.)"

"Esse Barrabás estava preso por ter participado de uma revolta em Jerusalém contra o governo e ter cometido assassinato."

"o qual tinha sido preso por causa de uma sedição na cidade e por um homicídio."