Comparar Traduções

"E, ao que quiser pleitear contigo, e tirar-te a túnica, larga-lhe também a capa;"

"e, ao que quer demandar contigo e tirar-te a túnica, deixa-lhe também a capa."

"e ao que quiser pleitear contigo e tirar-te a vestimenta, larga-lhe também a capa;"

"e ao que quiser levar-te ao tribunal, e tirar-te a túnica, deixa que leve também a capa;"

"e ao que quiser pleitear contigo, e tirar-te a túnica, larga-lhe também a capa;"

"E se alguém quiser processar-te e tirar-te a túnica, deixa que leve também a capa."

"e, se algum homem te processar na lei, e tomar a tua túnica, permite-lhe levar também a tua capa;"

"Se alguém quer processar você e tirar-lhe a túnica, deixe que leve também a capa."

"Se você for levado ao tribunal, e lhe tomarem a túnica, dê a eles também a capa."

"Se alguém processar você para tomar a sua túnica, deixe que leve também a capa."

"E, se alguém quiser processá-lo e tirar de você a túnica, deixe que leve também a capa."

"Se você for processado no tribunal e lhe tomarem a roupa do corpo, deixe que levem também a capa."

"ao que quer demandar contigo e tirar-te a túnica, larga-lhe também a capa;"