Comparar Traduções

"Portanto, não terás tu na congregação do SENHOR quem lance o cordel pela sorte."

"Portanto, não terás, na congregação do SENHOR, quem, pela sorte, lançando o cordel, meça possessões."

"Portanto, não terás tu na congregação do SENHOR quem lance o cordel pela sorte."

"Portanto, tu não terás quem reparta a terra por sortes na comunidade do SENHOR."

"Portanto, não terás tu na cogregação do Senhor quem lance o cordel pela sorte"

"Por este motivo, não estareis na assembleia de Yahweh para a divisão da terra por sorteio!"

"Portanto, não terás tu quem lance o cordel pela sorte na congregação do Senhor."

"Portanto, na congregação do SENHOR, quando a terra for dividida por sorteio, vocês não receberão nem uma parte dela.”"

"Quando isso acontecer, outras pessoas marcarão os limites de suas propriedades na assembleia do SENHOR, e vocês terão de viver nos lugares aonde forem mandados."

"Portanto, quando a Terra Prometida for repartida de novo entre o povo do SENHOR Deus, nenhum de vocês receberá nem uma parte dela."

"Portanto, vocês não estarão na assembleia do SENHOR para a divisão da terra por sorteio."

"Então outros estabelecerão suas divisas, e o povo do SENHOR será ignorado na hora de repartir a terra."

"Portanto, tu não terás quem meça com cordel uma porção na congregação de Jeová."