Comparar Traduções

"Pela sua própria malícia é lançado fora o perverso, mas o justo até na morte se mantém confiante."

"Pela sua malícia é derribado o perverso, mas o justo, ainda morrendo, tem esperança."

"Pela sua malícia, será lançado fora o ímpio, mas o justo até na sua morte tem esperança."

"O ímpio é derrubado por sua maldade, mas o justo acha refúgio até diante da morte."

"O ímpio é derrubado pela sua malícia; mas o justo até na sua morte acha refúgio."

"Por meio da sua própria malignidade, o perverso é derrubado; os justos, entretanto, ainda que diante da morte, encontram consolo e esperança."

"Os perversos são desviados em sua maldade, mas o justo tem esperança em sua morte."

"O ímpio é derrubado pela sua maldade, mas o justo, até na morte tem esperança."

"O perverso é destruído pelos seus próprios pecados, mas os justos diante da morte encontram refúgio."

"A maldade leva os maus à desgraça, mas a honestidade protege os bons."

"Quando chega a calamidade, os ímpios são derrubados; os justos, porém, até em face da morte encontram refúgio."

"O perverso é destruído por sua maldade, mas o justo encontra refúgio mesmo na hora da morte."

"O perverso é derrubado pela sua malícia, mas o justo, ainda morrendo, tem esperança."