Comparar Traduções

"Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia; para que também não te faças semelhante a ele."

"Não respondas ao insensato segundo a sua estultícia, para que não te faças semelhante a ele."

"Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia, para que também te não faças semelhante a ele."

"Não respondas ao insensato de acordo com a sua insensatez, para que não sejas semelhante a ele."

"Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia, para que também não te faças semelhante a ele."

"Não respondas ao insensato com semelhante insensatez, para não te igualares a ele."

"Não respondas a um tolo de acordo com a sua loucura; para que não sejas como ele."

"Não responda ao insensato segundo a sua tolice, para que você não se torne semelhante a ele."

"Não tente usar argumentos com o tolo; você acabará agindo igual a ele!"

"Quem dá uma resposta séria a uma pergunta tola é tão tolo como quem a fez."

"Não responda ao insensato com igual insensatez, do contrário você se igualará a ele."

"Não responda aos argumentos insensatos do tolo, para que não se torne tolo como ele."

"Não respondas ao louco segundo a sua loucura, para que não te faças semelhante a ele."