Comparar Traduções

"O homem que ama a sabedoria alegra a seu pai, mas o companheiro de prostitutas desperdiça os bens."

"O homem que ama a sabedoria alegra a seu pai, mas o companheiro de prostitutas desperdiça os bens."

"O homem que ama a sabedoria alegra a seu pai, mas o companheiro de prostitutas desperdiça a fazenda."

"Quem ama a sabedoria alegra seu pai, mas o companheiro de prostitutas desperdiça sua riqueza."

"O que ama a sabedoria alegra a seu pai; mas o companheiro de prostitutas desperdiça a sua riqueza."

"O filho que ama a sabedoria é o orgulho do seu pai. Quem anda com mulheres imorais dá fim a tudo o que possui."

"Quem quer que ame a sabedoria regozija o seu pai, mas aquele que guarda a companhia de prostitutas gasta os seus bens."

"Quem ama a sabedoria alegra o seu pai, mas o companheiro de prostitutas desperdiça os bens."

"Um jovem ajuizado traz alegria ao seu pai, mas o jovem que vive correndo atrás de prostitutas joga na lama as riquezas da família."

"O filho que ama a sabedoria é o orgulho do seu pai. Quem anda com prostitutas desperdiça tudo o que tem."

"O homem que ama a sabedoria dá alegria a seu pai, mas quem anda com prostitutas dá fim à sua fortuna."

"O homem que ama a sabedoria alegra seu pai, mas o que anda com prostitutas desperdiça sua riqueza."

"O homem que ama a sabedoria alegra a seu pai; mas quem frequenta a companhia das prostitutas disperdiça a sua fazenda."