Comparar Traduções

"Porque o mandamento é lâmpada, e a lei é luz; e as repreensões da correção são o caminho da vida,"

"Porque o mandamento é lâmpada, e a instrução, luz; e as repreensões da disciplina são o caminho da vida;"

"Porque o mandamento é uma lâmpada, e a lei, uma luz, e as repreensões da correção são o caminho da vida,"

"Pois o mandamento é uma lâmpada, e a instrução, uma luz; e as repreensões da disciplina são o caminho da vida,"

"Porque o mandamento é uma lâmpada, e a instrução uma luz; e as repreensões da disciplina são o caminho da vida,"

"Porquanto, o mandamento é lâmpada, o ensino é luz, e as advertências da disciplina são o caminho que conduz à vida;"

"Porque o mandamento é uma lâmpada, e a lei é luz; e as repreensões da instrução são o caminho da vida,"

"Porque o mandamento é lâmpada, e a instrução é luz; e as repreensões da disciplina são o caminho da vida."

"Pois esses mandamentos são como uma lâmpada, as instruções como luz, e as correções da disciplina são o caminho para uma vida feliz,"

"As suas instruções são uma luz brilhante, e a sua correção ensina a viver."

"Pois o mandamento é lâmpada, a instrução é luz, e as advertências da disciplina são o caminho que conduz à vida;"

"Pois o mandamento é lâmpada, e a instrução é luz; e as correções da disciplina são o caminho que conduz à vida."

"Pois o mandamento é uma lâmpada, e a lei, uma luz; e as repreensões da instrução são o caminho da vida"