Comparar Traduções

"O SENHOR me possuiu no princípio de seus caminhos, desde então, e antes de suas obras."

"O SENHOR me possuía no início de sua obra, antes de suas obras mais antigas."

"O SENHOR me possuiu no princípio de seus caminhos e antes de suas obras mais antigas."

"O SENHOR me criou como a primeira das suas obras, o princípio dos seus feitos mais antigos."

"O Senhor me criou como a primeira das suas obras, o princípio dos seus feitos mais antigos."

"O SENHOR me possui como fundamento do seu Caminho, antes mesmo do princípio das suas obras mais antigas;"

"O Senhor me possuiu no princípio de seu caminho, antes de suas obras mais antigas."

"O SENHOR me possuía no início da sua obra, antes das suas obras mais antigas."

"“Eu estava junto com o SENHOR quando ele criou o universo. Já existia antes da criação do mundo, antes das suas obras mais antigas."

"“O SENHOR Deus me criou antes de tudo, antes das suas obras mais antigas."

"“O SENHOR me criou como o princípio de seu caminho , antes das suas obras mais antigas;"

"“O SENHOR me estabeleceu desde o princípio, antes de criar qualquer outra coisa."

"Jeová me possuiu no princípio dos seus caminhos, antes das suas obras da antiguidade."