Comparar Traduções

"Sigamos, pois, as coisas que servem para a paz e para a edificação de uns para com os outros."

"Assim, pois, seguimos as coisas da paz e também as da edificação de uns para com os outros."

"Sigamos, pois, as coisas que servem para a paz e para a edificação de uns para com os outros."

"Portanto, sigamos as coisas que servem para a paz e as que contribuem para a edificação mútua."

"Assim, pois, sigamos as coisas que servem para a paz e as que contribuem para a edificação mútua."

"Por isso, esforcemo-nos em promover tudo quanto conduz à paz e ao aperfeiçoamento mútuo."

"Sigamos, pois, as coisas que contribuem para a paz e as coisas que são para a edificação de uns para com os outros."

"Assim, pois, sigamos as coisas que contribuem para a paz e também as que são para a edificação mútua."

"Desta forma, tenhamos como alvo a harmonia e a edificação de uns para com os outros."

"Por isso procuremos sempre as coisas que trazem a paz e que nos ajudam a fortalecer uns aos outros na fé."

"Por isso, esforcemo-nos em promover tudo quanto conduz à paz e à edificação mútua."

"Portanto, tenhamos como alvo a harmonia e procuremos edificar uns aos outros."

"Assim, pois, seguimos as coisas que contribuem para a paz e as que são para a edificação mútua."