Comparar Traduções

"Faz crescer a erva para o gado, e a verdura para o serviço do homem, para fazer sair da terra o pão,"

"Fazes crescer a relva para os animais e as plantas, para o serviço do homem, de sorte que da terra tire o seu pão,"

"Ele faz crescer a erva para os animais e a verdura, para o serviço do homem, para que tire da terra o alimento"

"Fazes crescer erva para os animais e verdura para o homem, de modo que da terra ele tire o alimento,"

"Fazes crescer erva para os animais, e a verdura para uso do homem, de sorte que da terra tire o alimento,"

"faz brotar a erva para o gado, as plantas que o homem cultiva, tirando da terra o alimento,"

"Ele faz crescer a grama para o gado, e a erva para o serviço do homem, para fazer sair o alimento da terra,"

"Fazes crescer a relva para os animais e as plantas que o ser humano cultiva, para que da terra tire o seu alimento:"

"É o Senhor que faz crescer o pasto que alimenta o gado, as plantas que o homem cultiva, e dessa forma tira da terra o seu alimento."

"Fazes crescer capim para o gado e verduras e cereais para as pessoas, que assim tiram da terra o seu alimento."

"É o SENHOR que faz crescer o pasto para o gado, e as plantas que o homem cultiva, para da terra tirar o alimento:"

"Fazes o pasto crescer para os animais, e as plantas, para as pessoas cultivarem. Permites que, da terra, colham seu alimento:"

"Faz crescer a relva para o gado e a erva para corresponder ao trabalho do homem, para fazer sair alimento do seio da terra,"