Comparar Traduções

"Faz dos seus anjos espíritos, dos seus ministros um fogo abrasador."

"Fazes a teus anjos ventos e a teus ministros, labaredas de fogo."

"Faz dos ventos seus mensageiros, dos seus ministros, um fogo abrasador."

"que fazes teus mensageiros como vento, e teus servos, como fogo abrasador."

"que fazes dos ventos teus mensageiros, dum fogo abrasador os teus ministros."

"Dos ventos faz seus mensageiros, e de seus ministros, labaredas de fogo."

"Quem faz dos seus anjos espíritos, e dos seus ministros um fogo flamejante."

"Fazes a teus anjos ventos e a teus ministros, labaredas de fogo."

"Dá aos seus anjos a rapidez dos ventos e faz dos seus servos clarões reluzentes."

"Fazes com que os ventos sejam os teus mensageiros e com que os relâmpagos sejam os teus servidores."

"Faz dos ventos seus mensageiros e dos clarões reluzentes seus servos."

"Os ventos são teus mensageiros, e as chamas de fogo, teus servos."

"quem faz dos seus mensageiros ventos, dos seus ministros, fogo chamejante;"