Comparar Traduções

"Nenhum deles de modo algum pode remir a seu irmão, ou dar a Deus o resgate dele"

"Ao irmão, verdadeiramente, ninguém o pode remir, nem pagar por ele a Deus o seu resgate"

"nenhum deles, de modo algum, pode remir a seu irmão ou dar a Deus o resgate dele"

"Nenhum deles, de modo algum, pode remir seu irmão, nem por ele oferecer um resgate a Deus,"

"Nenhum deles de modo algum pode remir a seu irmão, nem por ele dar um resgate a Deus,"

"Ninguém é capaz de redimir seu próprio irmão, ou pagar a Deus o valor de sua vida,"

"Nenhum deles pode de modo algum redimir o seu irmão, nem pagar a Deus um resgate por ele;"

"Ao irmão, verdadeiramente, ninguém o pode remir, nem pagar por ele a Deus o seu resgate —"

"Sei que nenhum deles, por mais rico que seja, pode salvar seu irmão da morte e pagar a Deus o preço da salvação."

"Mas ninguém pode salvar a si mesmo, nem pagar a Deus o preço da sua vida,"

"Homem algum pode redimir seu irmão ou pagar a Deus o preço de sua vida,"

"Mas não são capazes de se redimir da morte e pagar um resgate a Deus."

"Nenhum deles pode de maneira alguma remir a seu irmão, nem por ele dar um resgate a Deus"