Comparar Traduções

"De tarde e de manhã e ao meio dia orarei; e clamarei, e ele ouvirá a minha voz."

"À tarde, pela manhã e ao meio-dia, farei as minhas queixas e lamentarei; e ele ouvirá a minha voz."

"De tarde, e de manhã, e ao meio-dia, orarei; e clamarei, e ele ouvirá a minha voz."

"À tarde, de manhã e ao meio-dia me queixarei e me lamentarei; e ele ouvirá minha voz."

"De tarde, de manhã e ao meio-dia me queixarei e me lamentarei; e ele ouvirá a minha voz."

"De tarde, de manhã e ao meio-dia, lamento angustiado, e Ele ouve a minha súplica."

"À noite, de manhã e ao meio-dia, eu vou orar e clamarei, e ele ouvirá minha voz."

"À tarde, pela manhã e ao meio-dia, farei as minhas queixas e lamentarei; e ele ouvirá a minha voz."

"Eu oro angustiado pela manhã, ao meio-dia e à tarde, e ele ouve a minha voz."

"De manhã, ao meio-dia e de noite, eu choro e me queixo, e ele me ouve."

"À tarde, pela manhã e ao meio-dia choro angustiado, e ele ouve a minha voz."

"Pela manhã, ao meio-dia e à noite, clamo angustiado, e ele ouve minha voz."

"De tarde, de manhã e ao meio-dia, me queixarei e lamentarei; e ele ouvirá a minha voz."