Comparar Traduções

"Quando eu a ti clamar, então voltarão para trás os meus inimigos: isto sei eu, porque Deus é por mim."

"No dia em que eu te invocar, baterão em retirada os meus inimigos; bem sei isto: que Deus é por mim."

"Quando eu a ti clamar, então, retrocederão os meus inimigos; isto sei eu, porque Deus está comigo."

"No dia em que eu te invocar meus inimigos retrocederão; estou certo de que Deus está comigo."

"No dia em que eu te invocar retrocederão os meus inimigos; isto eu sei, que Deus está comigo."

"Meus inimigos baterão em retirada no dia em que eu clamar por socorro. E assim ficará claro que Deus está a meu favor!"

"Quando eu clamar a ti, então os meus inimigos se voltarão; disto eu sei, porque Deus é por mim."

"No dia em que eu te invocar, os meus inimigos baterão em retirada. Uma coisa eu sei: que Deus é por mim."

"No dia em que pedir a sua ajuda, os meus inimigos fugirão! Estou bem certo de que Deus está do meu lado."

"Quando eu pedir a tua ajuda, os meus inimigos fugirão. Uma coisa eu sei: Deus está comigo."

"Os meus inimigos retrocederão, quando eu clamar por socorro. Com isso saberei que Deus está a meu favor."

"Meus inimigos baterão em retirada quando eu clamar a ti; uma coisa sei: Deus está do meu lado!"

"No dia em que eu te invocar, voltarão para trás os meus inimigos; Isso sei eu, que Deus é por mim."