Comparar Traduções

"Atende a tua aliança; pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios de moradas de crueldade."

"Considera a tua aliança, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios de moradas de violência."

"Atenta para o teu concerto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios de moradas de crueldade."

"Atenta para a tua aliança, pois os lugares sombrios da terra estão cheios das moradas de violência."

"Atenta para o teu pacto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios das moradas de violência."

"Considera a aliança, pois os esconderijos do país encheram-se de covis da violência."

"Tende respeito pelo teu pacto, pois os lugares escuros da terra estão cheios das habitações da crueldade."

"Lembra-te da tua aliança, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios de moradas de violência."

"Lembre-se da sua aliança e das promessas, porque a violência se espalhou por toda a terra, em cada canto e lugar escuro."

"Lembra da aliança que fizeste, pois há violência em cada canto escuro do país."

"Dá atenção à tua aliança, porque de antros de violência se enchem os lugares sombrios do país."

"Lembra-te das promessas da aliança, pois a terra está cheia de escuridão e violência."

"Considera tu a tua aliança, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios das moradas de violência."