Comparar Traduções

"E choveu sobre eles carne como pó, e aves de asas como a areia do mar."

"Também fez chover sobre eles carne como poeira e voláteis como areia dos mares."

"E choveu sobre eles carne como pó, e aves de asas como a areia do mar."

"Também fez chover sobre eles carne como poeira e um bando de aves como a areia do mar;"

"Sobre eles fez também chover carne como poeira, e aves de asas como a areia do mar;"

"Então, fez chover carne sobre eles como grãos de areia, bandos de aves como a areia da praia."

"Ele também fez chover sobre eles carne como a poeira, e aves de asas como as areias do mar."

"Também fez chover sobre eles carne como poeira e aves numerosas como a areia do mar."

"Fez cair carne sobre o povo como pó, bandos de aves como a areia do mar!"

"Sobre o povo fez cair tantas aves, que pareciam nuvens de pó ou os grãos de areia de uma praia."

"Fez chover carne sobre eles como pó, bandos de aves como a areia da praia."

"Fez chover carne como se fosse pó, muitas e muitas aves, como a areia da praia."

"Sobre eles fez também chover carne como poeira e aves de asas, como areia dos mares;"