Comparar Traduções

"Os montes foram cobertos da sua sombra, e os seus ramos se fizeram como os formosos cedros."

"Com a sombra dela os montes se cobriram, e, com os seus sarmentos, os cedros de Deus."

"Os montes cobriram-se com a sua sombra, e como os cedros de Deus se tornaram os seus ramos."

"Os montes cobriram-se com sua sombra, e os cedros de Deus, com seus galhos."

"Os montes cobriram-se com a sua sombra, e os cedros de Deus com os seus ramos."

"Sua sombra cobriu as montanhas, e seus ramos, os cedros altíssimos."

"Os montes foram cobertos pela sua sombra, e seus ramos foram como cedros graciosos."

"Com a sombra dela os montes se cobriram, e os seus ramos se estenderam por cima dos cedros de Deus."

"Os montes foram cobertos pela sua sombra, e os mais altos cedros pelos seus ramos."

"Cobriu os montes com a sua sombra, e os seus galhos cresceram acima dos cedros gigantes."

"Os montes foram cobertos pela sua sombra e os mais altos cedros pelos seus ramos."

"Nossa sombra se estendeu por cima dos montes, nossos ramos cobriram os altos cedros."

"Cobriram-se os montes com a sombra dela, e, com os seus sarmentos, os cedros de Deus."